2011年11月20日星期日

江蕙 - 落雨聲



平常一些台灣小小的事
在這裡看到或聽到 感動都會被放大
無意間想到這首歌 雖然在台灣被唱爛了
但在這裡重新聽到 還是很感動
熟悉的語言中 心頭有種隱隱作痛的感覺

厲害的方文山跟周董寫台語國語一樣到味
聽到"故鄉的山 永遠攏站置遐"
立刻讓我懷念起我可愛的五指山 蜿蜒的山路 還有魂牽夢縈的家

打開google map
想秀給朋友看我們家附近長怎麼樣
興奮得連我自己都很驚訝
指東指西 巴不得google map能連我家裡面都照到

把拔說
想回家就回家啊
真的有種讓我想立刻買票飛回家的衝動

某天晚上
j問我想吃什麼
我說隨便
他說 不能說隨便
我說 那我說我想吃我媽媽做的飯 你能給我嗎
雖然只是不經意的一句話
但說完以後我有種悲情的感覺

真的 匹茲堡的外食是個思鄉的催化濟
我記得去年的這時候好像也很想家

看了蝸居
裡面媽媽為了掙錢買房
給女兒打個長途電話 一星期一次三分鐘
只能說我真的很幸福
至少是想打電話就能打
想回家 爸爸就立刻說想回家就回家啊~
真豪氣

在這生活了一年半 突然說適應不良會不會很奇怪
有時候我真的很懷疑我有沒有真的融入這個文化
還是只是活在自己小小世界
以為跟美國人做個group project, 以為上課跟美國同學聊個兩句
我就能理解他們 他們就能理解我?

但就是沒有什麼動力 想要很融入他們的社交圈
中國同學也有中國同學的社交圈
但不同的文化背景也永遠都被說 你們台灣怎樣怎樣
也是外人一枚 (不過被說"我們"台灣怎樣怎樣也是太敏感了 哈哈)

總而言之 就在這剛交出期中報告的半夜
突然有感而發 將近來漫起的思鄉之情紓發在這久未更新的網誌
相信大概下次或下下次再寫的時候
我已經在家了