2026年5月17日星期日

阿嬤再見_故郷の空

鹿特丹的五月

一樣是變換莫測

正當我天真的以為我們朝著夏天之路邁進

正要把冬衣收起來時

今天白天高溫赫然只有十度


因為陽光強烈 風又很大

幾乎每天都在太冷及太熱的狀態

再次要quote J爸

The weather can be quite challenging 

真的難為我這個熱帶島嶼之子


每天都還是有新鮮感

我猜這是為什麼我喜歡搬家的主要原因

很喜歡看到一些未知的事物


我們參加了國王節 參與了擺攤活動

首次交了荷蘭朋友 是兩位可愛的女醫生


我們還參加了國殤日的靜默遊行

跟著市長 隨著人群 聽著小鼓打著進行曲的節奏

大家都安安靜靜的走到市政廣場

整個城市都安安靜靜的 


國殤日的晚上八點

會舉國哀悼兩分鐘

覺得蠻震撼的

千人聚集的廣場

在這兩分鐘裡 沒有人咳嗽 沒有人手機響起

路邊沒有喇叭聲 

只有風聲 跟海鷗的叫聲


在整個遊行及典禮上 

幾乎沒有人拿手機出來拍攝(除了我)(但我拍的很隱蔽)

現場沒有媒體 沒有聲光流量

大家好像真的很誠心的想要為二戰傷亡者默哀


隔天是自由日,我們本來想要去參加免費戶外音樂節的

但人實在太多了 

年輕人吸菸哈麻好臭

我排隊排到一半就直接放棄


但我們還是有吃到傳說的「自由之湯」Vrijheidssoep

「自由之湯」每年都會由一個廚師設計一個食譜

全國都可以買到 或是自己做來吃

有一些地方會發放免費的湯 

讓大家可以坐下來一起喝湯聊天 打破隔閡


我們在一間很有型的hostel 門口發現了免費湯的告示

在收攤前進去喝了一碗 

今年的湯品是白豆湯  比我想像的好喝很多

是較濃厚的味道  也很香

是一個如果有超市有賣我會想要再買的好滋味


可惜我跟J都太害羞了

看到隔壁好像沒有特別想聊天的樣子

就不好意思跟人家攀談

所以湯雖然喝到

但是沒有發摟到整套傳統


這個城市的這些立意良善的儀式感

我都蠻喜歡的

但聽說當地人壓根不知道有這個喝湯傳統

後來我估狗才發現是2011年才創的

-----------------------------------


97歲的阿嬤pass away 了

我沒有在台灣

最後遠端的跟在醫院的阿嬤視訊

雖然阿嬤已經很老 且虛弱了很長一陣子

覺得隨時行將就木

但真的到了那個最後道別的moment 

還是覺得  天人永隔真的是一個很悲傷的概念

掛掉電話 難過從心裡湧出 

蹲坐在鹿特丹的路邊哭了許久


我幫阿嬤做的最後一件事

就是幫她做了告別式的影片

整理三四百張親戚們傳來相片

從年輕時的黑白照 到過世一個月前的照片


大致切分為 

阿嬤的出生背景 學業 工作 

到成為五個孩子的媽媽

成為阿嬤 成為阿祖 

再藉由阿嬤歌唱的日本歌謠

回到阿嬤身上做完結


這個日本歌謠叫做故鄉的天空

在檢視親戚傳的阿嬤影片時

找出這首歌歌詞時

覺得日本的童謠真的都有濃厚的道別感

非常電影的敘事 非常內斂的哀傷


歌詞裡寫到 「想來竟如此相似,那故鄉的原野」

在我聽起來就是人生將盡

會看到回到最初 最純真的記憶 

過身後最美麗的天堂 就是故鄉的原野景象 

而曾經思念的故人 都在這裡跟你招手



晚霞澄明,秋風吹拂

月影灑落,鈴蟲低鳴

想來已是遙遠的故鄉天空

啊,我的父母,如今可安好


清澈的流水邊,秋萩低垂

如珠玉般的露水,盈滿芒草

想來竟如此相似,那故鄉的原野

啊,我的兄弟姊妹,如今與誰同遊


















沒有留言:

發佈留言