3 Idiots Behti Hawa Sa Tha Woh

這是我繼Slum Dog Millionaires後
再次被寶萊屋的電影感動
3 idiots 說了半年 我終於看了
雖然下禮拜作業考試大爆炸
但我慶幸我空出這段時間看了它

像風一樣的男子
心真正自由的人最讓我羨慕
不被拘束的 敞開心胸接受這世界
全心地去做自己想做的事

而背後 總是有最支持地
最寶貴的朋友

生活 總是需要動力
謝謝有這麼好的片子
謝謝有這麼好的朋友

這首歌
把印度吟唱中很美的轉調做很好的詮釋
真的像風一樣輕盈
一樣的涼爽

---------------------------------
After Slum Dog Millionaires,
I was again amazed by Bollywood film,
3 Idiots.
After mentioning for an half year,
I finally watched it.
Although I will be extremely busy next week,
I'm still glad that I made the time to watch it.

A guy who is like a breeze.
A free will that can do anything he likes.
An open heart that can accept all the interesting things in the world.

The most important,
there are precious, supportive friends that always stand by his side.

It always take momentum to live.
I am grateful to see this film .
I am grateful to have very good friends.

The Hindi chant in this song is really alluring.
It is light and soft as the wind.
It is cool and refreshing like the wind.